Słownik terminów literackich pojęcie recepcji dzieła literackiego definiuje następująco: "przyjęcie, odbiór dzieła literackiego przez publiczność i jego funkcjonowanie w różnych kręgach odbiorców. Na recepcję wpływa wartość dzieła, oczekiwania czytelnicze, a także sytuacja zewnętrzna, ekonomiczna i społeczna. Recepcja jest procesem indywidualnym i zbiorowym. Zainteresowanie tym procesem rozwinęło się w XX w. w związku ze zjawiskami kultury masowej. Zajmuje się tymi sprawami socjologia literatury". Recepcja twórczości literackiej Adama Mickiewicza we współczesnej literaturze, w tym i tej o satyrycznym nachyleniu jest zjawiskiem nie nowym i dość powszechnym. Poniżej prezentuję Państwu wybrane wiersze, w których ciut bluźnierczo naigrywam się z Wieszcza, jego dzieł i bohaterów.

 

Koncert Jankiela

 

"Cymbalistów to na Litwie było wielu,
lecz najlepszym z nich był Jankiel. Na weselu
Tadeusza i Zosi w cymbały
własną pałką uderzał, szalały
więc kobiety, krzycząc: - Mocniej wal Jankielu!.

 

 

Gra Wojskiego na rogu

 

Wojski z Litwy dni swoich nie dożył,
gdy bawoli róg w usta swe włożył.
Dodać sobie pozwolę,
że róg był na bawole,
który jedną z bawolic chędożył.

 

 

Ostatni zajazd na Litwie

 

Telimenie na Litwie to dobrze się wiedzie:
towarzystwo ma przednie, nie żyje też w biedzie,
zajazd szlachta planuje,
z czego ona wnioskuje,
że niechybnie ją szlachcic niejeden zajedzie.

 

 

Dzieje Robaka

 

Gdy Gerwazy na Litwie w Robaku Soplicę
wyczuł, to wnet poruszył całą okolicę,
Wszystkim tym, co tam żyli,
mówił: - Robak z tequili
w pewnej chwili się przerzucił na Soplicę.

 

 

Tadeusz i Telimena

 

Telimena przy zamku Horeszków
dopuszczała rozlicznych się grzeszków.
Gdy wetknęła raz zadek
do mrowiska, to Tadek
mrówki ściągał z niej sam, bez koleżków.

 

 

Domejko i Dowejko

 

Nad Wilejką do żony Domejki Dowejko
rzekł zabawmy się z sobą pani dobrodziejko.
Domejkowa już po chwili
się zgodziła i zrobili
to co z żoną Dowejki w tym czasie Domejko.

 

 

Kusy i Sokół

 

Gdy w Soplicowie Telimena gra w warcaby,
to pod stół zerka wciąż nerwowo, czy tam aby
nie wlazł Kusy z Sokołem,
bo te charty dwa społem
mają opinię wszędy, że to psy na baby.

 

 

Ajudah

 

Kiedy Adam się wspiął na Ajudah,
obmacywać się zaczął po udach
napisali też w Onet,
że wieszcz skrobnął tam sonet,
ale szło mu to tak, jak po grudach.

 

 

Czatyrdah

 

Kiety Adam przeszedł się po Czatyrdahu,
upocony był i utytłany w piachu,
wycieńczenia był bliski,
miał na palcach odciski.
Na co mu to wszystko było? Chyba na chu.

 

 

Odda dla młodości

 

Bez serca
ucha
leży staruch jedna przy drugiej
niestety
ręce i nogi
kiszki wątroby
przydały się na przeszczepy
wokół zdziwienie
lekkie zgorszenie
bo ludzie są u nas prości
jeszcze nie wiedzą
że to czym siedzą
odda się dla młodości.

 

 

Zosia zdziadziała


na głowie uwiądł jej wianek
w jej ręku pożółkł badylek
głupia jest niczym baranek
prowadzi się jak motylek

jej pastelowe sukienki
wyparła mini i bidy
mówią że Zosia zdziadziała
a ona czerpie wzór z mody.

 

 

Epitafium Jacka Soplicy

 

Przemiana to wielka, a nie byle jaka,
bo z Jacka Soplicy dziś nic prócz Robaka.

 

 

O krakowskich gołębiach

i Wieszczu

 

Lipiec, Rynek Główny w Krakowie,

Jest południe, w powietrzu drży hejnał,

Pan Mickiewicz ma znowu na głowie

Natrętnego szarego gołębia.

 

Chce go zrzucić lecz ręce z kamienia

Niewzruszone trwają jak trwały,

Chce coś krzyczeć, lecz głosu nie ma,

Tylko w książkach słowa zostały.

 

Toteż stoi wieszcz nieruchomo,

A tymczasem mówi synek: - ach tato

Czemu pan ten stoi z ptakiem na głowie?.....

- Nie wiem synku, może myśl miał skrzydlatą.

 

Polecam również Państwu lekturę ponad stu pięćdziesięciu moich onamudajów, które są gatunkiem literackim stworzonym w oparciu o reguły formalne kształtujące drugą strofę ballady "Świtezianka" Adama Mickiewicza - https://www.parlicki.pl/Onamudaje

Recepcja dzieł literackich Adama Mickiewicza w mojej twórczości satyrycznej

Podsłuchańce - gatunek literacki Wisławy Szymborskiej
28 lipca 2017

Copyright © Mariusz Parlicki 2016 -2019

Designed by Mariusz Parlicki 2016 -2019